Mais um capítulo da novela sobre Máquina Mortífera. Depois das idas e vindas que acabaram com a saída de Clayne Crawford da série – veja aqui – , aos poucos estamos começando a saber mais sobre o personagem de Seann William Scott, que vai chegar para substituir Martin Riggs como o parceiro de Murtaugh (Damon Wayans). Então quem será esse cara?
A chegada de Seann veio para garantir que a terceira temporada da série aconteceria, e ela está programada para estrear nos Estados Unidos em 25 de setembro. Ao contrário do que muitos imaginavam, que ele poderia ser um irmão de Riggs, ele será um cara chamado Wesley Cole, um veterano (assim como Riggs). Enquanto estava na ativa, ele se envolveu com uma médica, chamada Natalie Flynn, e tiveram um filho juntos. Agora Cole está de mudança para Los Angeles justamente para tentar reconquistar Natalie e ficar perto do filho.
Maggie Lawson, a atriz de Psych e Santa Clarita Diet, será Natalie. Ainda não foi anunciado como Cole e Murtaugh serão colocados como parceiros, e como será a relação entre os dois nesse início de temporada.